A Tomaszów Lubelski környékéről származó legendák közül a legnépszerűbbek a „Piekiełko” természetvédelmi területről szóló legendák. Ezt 1962-ben hozták létre, és Łaszczówka falu közelében fekszik. Védett hely a nagyszámú, valószínűleg a gleccser által idehordott erratikus kőzet (batiatikus homokkő) miatt. A legnagyobbak közülük 10 méteres kerületűek. A legendák főként a hely nevét („Pokol”) magyarázzák, de azt is sugallják, hogy ez egy tisztátalan hely, amelyet nem szabad látogatni. A legnépszerűbb egy lányról szól, aki nem volt hajlandó feleségül menni egy parasztnak álcázott ördöghöz. A lány azonban ezután egy másik férfinak ígérte meg a kezét. A féltékeny ördög meg akarta ölni a vőlegényt és a menyasszonyt úgy, hogy az esküvőjük alatt a templomot sziklákkal borította be. Amikor azonban a sziklákkal a kezében a templomhoz sétált, egy tyúk kukorékolt, és az ördög elvesztette varázserejét, amely lehetővé tette számára, hogy a köveket cipelje. Élve eltemették alattuk, ezért nem szabad erről a helyről köveket elvinni, és magát a helyet is kísérti az ördög.
Egy másik legenda szerint évszázadokkal ezelőtt egy magányos öregember élt itt, aki titokzatos erőkkel rendelkezett. Termése mindig sokkal bőségesebb és termékenyebb volt, mint a szomszédaié. A jégesők és felhőszakadások viszont elkerülték a földjét. Ugyanakkor goromba ember volt, és nem segített másoknak, akik gyakran fordultak hozzá segítségért. Mindenkit elzavart, és senkinek sem mondta el, miért volt ilyen gazdag a termése. A faluban az emberek azt kezdték pletykálni, hogy az öregember lepaktált az ördöggel. Egy nap azonban szörnyű jégeső jött, és az öregember földjein is végigsöpört. Kiszaladt a mezőre, és titokzatos varázsigéket kezdett mondani. Amikor azonban ez sem segített, megpróbálta megparancsolni a viharnak, hogy ne az ő földjét, hanem a szomszédok értéktelen termését pusztítsa el. Azonban még ennek sem volt semmi hatása. Ekkor az öregember fenyegetni kezdte az eget, és varázsigét idézett. Hirtelen nagyon sötét lett, egy mennydörgés hallatszott, majd minden elcsendesedett, és az ég kitisztult. A falubeliek látták, hogy a saját földjeiket teljesen megkímélte a jégeső, az öregember földjét pedig hatalmas sziklák borították be. Ő maga az egyik alatt halt meg. Ez volt a lecke az égből, amiért összejátszott az ördöggel és gyűlölte a szomszédait.
Van egy legenda a Kurdwanowski örököséről is, aki ezeket a földeket örökölte. Eszerint Kurdwanowski úr eltévedt egy vadászat során az erdeiben. A visszaútját keresve találkozott egy öregemberrel, akinek ősz szakálla olyan hosszú volt, mint a föld. Az megmutatott neki egy kincsekkel teli barlangot, és megígérte, hogy a lelkéért cserébe az örökösnek adja. Miközben az egyezséget aláírták, egy tyúk kukorékolt, és mind a barlang az arannyal, mind az öregember eltűnt. Csak a hatalmas sziklák maradtak, amelyek a mai napig itt hevernek.
Egyes történészek azt állítják, hogy a barlang egykoron pogány kultuszhely lehetett, ami megmagyarázná az ehhez a rezervátumhoz kapcsolódó legendák különböző változatainak létezését. A példázatokkal való magyarázatot, miszerint ez egy gonosz erőkkel kapcsolatos hely, az egyház vezethette be a kereszténység korai napjaiban ezeken a vidékeken. Az ilyen példabeszédek célja az lehetett, hogy a helyi lakosságot eltántorítsák attól, hogy pogány szertartásokat végezzenek egy „ördögi” és „tisztátalan” helyen. Ma ez egy gyönyörű természetvédelmi terület, ahol kellemes perceket tölthetünk el, csodálatos geológiai és természeti jelenségekkel körülvéve.