Regiunea descrisă în articole este, ca să spunem așa, o suprapunere a mai multor domenii – geologic, statal, etnologic sau istoric. În mod obișnuit, este împărțită în trei părți: Occidentală, Centrală și Orientală sau, de asemenea, Gorajskie, Tomaszowskie și Rawskie. Această zonă, datorită caracterului său de graniță – are trăsăturile caracteristice ale amestecului de culturi. Să o privim așadar din unghiuri diferite.
Din punct de vedere geologic, Roztocze este un lanț de dealuri, cu o lungime de 180 km și o lățime de 20 km, care se întinde de la Kraśnik la Lwów. Voi cita o descriere din „Dicționarul regatului geografic al Poloniei și al altor țări slave” din 1881: (dealuri) „care se leagă peste bazinul Lvov printr-o culme înaltă de versantul vestic al Gologiei. Acest lanț, care începe în apropiere de Zamarstynow și Klepariv, lângă Lvov, se întinde la o altitudine de 380 m spre nord-vest până la Magierow, iar de acolo continuă aproape echidistant de râurile Bug și San până la Potylicz, Werchrata și Belzec. Formează bazinul hidrografic al râurilor Bug și San. Creasta principală a Roztocze are forma unui platou alungit și îngust, deasupra căruia se ridică cocoașe izolate. Spre est, doar două stânci mai lungi și joase se desprind de lanțul principal și urmează cursul râurilor Pełtwa și Jaryczówka până la Zadwórze și Milatyn. Blocul estic al Roztocze coboară mai abrupt spre nord, de la dealul Haraj, deasupra ¯ółkwia, și este precedat în multe locuri de văi adânci și râpe cu versanți stâncoși și funduri acoperite cu moloz imens de gresie. Versantul vestic este mult mai blând, ramificându-se în dealuri largi, nisipoase și împădurite, care în unele locuri ajung până la malurile râului San „.1
În timp ce starea geologică, prin însăși natura sa, nu a fost transformată și a rămas aceeași, din punct de vedere istoric, regiunea a avut din când în când o apartenență administrativă diferită. În secolul al X-lea, o parte din aceste pământuri se aflau în cadrul Czerwieńskie Grody (Curțile Ruteniei Roșii), sub conducerea lui Mieszko I. Aceste așezări, situate la granița dintre Polonia și Rus, au devenit subiectul unor dispute între ducele Mieszko I, iar mai târziu între regele Bolesław Chrobry și ducii Rus: Vladimir, apoi Jaroslav și Mstislav. În secolul al XI-lea, după destrămarea Rusiei Kievene, zona a devenit parte a Principatului Halic-Vlodzimir. În secolul al XII-lea, principatele Bełsk și Przemysl au fost separate aici. În secolele al XII-lea și al XIV-lea, după invaziile tătare, aceste ținuturi au trecut de mai multe ori, alternativ, sub stăpânirea Marelui Ducat al Lituaniei, a Regatului Poloniei și din nou a Marelui Ducat al Lituaniei. În 1462, Ducatul Belian a fost încorporat în Coroană, dobândind statutul de provincie în provincia Rutenia Roșie. În această formă a supraviețuit până la Prima Împărțire a Poloniei2. După prima împărțire, aceste teritorii au fost în mare parte anexate de Austria. Partițiile ulterioare nu au afectat granițele din această zonă. Abia după crearea Ducatului Varșoviei și extinderea teritoriului acestuia a fost inclus un mic fragment din pământurile Roztocze de lângă Zamość. După Congres și crearea Regatului Poloniei, granița spre sud-est se întindea între Tomaszów Lubelski și Bełżec, unde încă mai există un post de frontieră din vremea Partițiilor. După Primul Război Mondial, în 1919, a renăscut Republica Polonă, înglobând întregul Roztocze în granițele sale. Nu pentru mult timp, însă, deoarece în timpul celui de-al Doilea Război Mondial granița a trecut din nou Roztocze, de data aceasta între Rusia și Germania. În 1941, întregul Roztocze a fost încorporat în „Marele Reich”, în timp ce în 1944 zona a fost preluată complet de ruși. După încheierea războiului, noua graniță poloneză a fost trasată în est, de-a lungul liniei râului Bug. Linia de graniță stabilită în 1945 și 1951 este în vigoare și astăzi, iar Roztocze face parte acum din două țări: Polonia și Ucraina.
1 W. Łysiak, Roztocze, Historia i kultura I, Tomaszów Lubelski, Lubaczów, 2011
2 E. Okoń, Historia i kultura I, Tomaszów Lubelski, Lubaczów, 2011