Youthfolklore

Регионални легенди

Най-популярните легенди от околностите на Томашов Любелски са тези, свързани с природния резерват „Piekiełko“. Той е създаден през 1962 г. и се намира в близост до село Łaszczówka. Той е защитено място поради големия брой еруптивни скали (батиатични пясъчници), вероятно донесени тук от ледник. Най-големите от тях имат обиколка от 10 метра. Легендите обясняват основно името на мястото („Ад“), но също така подсказват, че това е нечисто място, което не бива да се посещава. Най-популярната от тях разказва за момиче, което отказало да се омъжи за дявол, преоблечен като земеделски работник. След това обаче тя обещала ръката си на друг мъж. Ревнивият дявол искал да убие булката и младоженеца, като затрупал църквата с камъни по време на сватбата им. Когато обаче отишъл в църквата с камъните в ръце, една кокошка пропяла и дяволът загубил магическите си сили, които му позволявали да носи камъните. Той бил погребан под тях жив, поради което камъни не бива да се вземат от това място, а самото място е обитавано от дявола.

Друга легенда гласи, че преди векове тук е живял самотен старец, който притежавал тайнствени сили. Неговите посеви винаги били много по-богати и плодородни от тези на съседите му. От друга страна, градушките и проливните дъждове избягвали полето му. Той обаче бил груб човек и не помагал на другите хора, които често идвали при него с молба за помощ. Той отблъсквал всички и не казвал на никого защо има такава богата реколта. Хората в селото започнали да клюкарстват, че старецът е сключил договор с дявола. Един ден обаче се извила страшна градушка и започнала да помита и нивите на стареца. Той избягал на полето и започнал да рецитира тайнствени заклинания. Когато и това не помогнало, той се опитал да заповяда на бурята да унищожи безполезните посеви на съседите му, а не неговата нива. Но и това не дало резултат. Тогава старецът започнал да заплашва небето и призовал заклинание. Изведнъж станало много тъмно, чул се гръмотевичен тътен, след което всичко притихнало и небето се прояснило. Селяните видели своите ниви, напълно запазени, пощадени от градушката, и нивата на стареца, покрита с огромни камъни. Самият той бил загинал под един от тях. Това бил урок от небето за това, че се е сговорил с дявола и е мразил съседите си.

Съществува и легенда за наследника на тези земи Курдовски. В нея се разказва, че г-н Курдвановски се изгубил по време на лов в горите си. Търсейки обратния път, той срещнал старец със сива брада, дълга колкото земята. Той му показал пещера, пълна със съкровища, и обещал да ги даде на наследника в замяна на душата му. Докато подписвали договора, една кокошка пропяла и пещерата със златото и старецът изчезнали. Останали само огромните камъни, които лежат тук и до днес.

Някои историци твърдят, че някога тук може да е имало езическо поклонение, което би обяснило съществуването на различни версии на легенди, свързани с този резерват. Обясняването с притчи, че това е място, свързано със зли сили, може да е въведено от църквата в началото на християнството по тези земи. Подобни притчи биха имали за цел да обезкуражат местните хора да извършват езически ритуали на „дяволско“ и „нечисто“ място. Днес това е красив природен резерват, където можете да прекарате приятни мигове, заобиколени от невероятни геоложки и природни феномени.